सहजानुभूतियाँ

(Spontaneous Experiences)

एक सुनहरी सुबह में, निकल पडा़ घर से।                                                                                        पूरब दिशा की ओर, चल पडा़ बेखबर से॥१॥

Once in one golden morning, I went out from my home.                                                           And went towards east without any purpose.

क्षितिज पर लालिमा , उषा की बिखर आई थी।                                                                                  चहुँ दिशि वातावरण में, सौंदर्य निखर आई थी॥२॥

On the horizon, the reddish spread before sunrise.                                                              The whole atmosphere was filled with its beauty.

देखा सुदूर आकाश में, पीलिमा और लालिमा उभर आई है।                                                                 रंग-बिरंगी आकृतियों की छटा, क्षितिज के कोरों पर छाई है॥३॥

I saw in the distant sky, yellowish and reddish had come up.                                           There were beauties of multi-colored figures on the line of horizon.

आगे आगे मैं बढ़ता ही जाता, नये नये दृश्य उभरते जाते।                                                                   कहीं मैदान कहीं पहाड़ , कहीं जंगल उतरते जाते॥ ४॥

I was moving ahead without stop and saw new and new scenes.                                          Somewhere plains and somewhere mountains and forest coming towards me.

धरती की गोद में मनमोहक, प्रकृति छाई थी ।                                                                                 हरी-भरी शस्य श्यामला , धरती माँ बडी़ सुखदाई थी॥५॥

On the lap of Mother Earth, intoxicating beauty of nature was spread.                                 Full of her greenness the beautiful Mother Earth was exceedingly pleasing.

कहीं गहरी खाई तो कहीं, पहाडी़ की चढा़ई थी।                                                                                  कहीं मैदानी सपाट भूमि , दूर-दूर तक नजर आई थी॥६॥

There were slopes of deep crevice and climbing up the hills.                                             Then plains without slopes were seen far away.

मन में कुतुहल भरा हुआ था, आगे और चलता देखता जाता था।                                                          नये-नये दृश्यों को अपने, मानस-पटल में भरता जाता था॥७॥

I was unarmored with wonders of nature and going forward.                                                      New and new scenes were seen with impressions in my mind.

मैं, धरती और केवल आकाश, कोई और न दिखाई देता था।                                                                    न ही होता किसी का कोई आभास, न आहट सुनाई देता था॥८॥

There were I myself, Mother Earth and the skies only were seen.                                             Neither there was any feeling nor sound of anything.

नये-नये मैदान घास भरे, लहलहाते एक अहसास भरे।                                                                      कहते बढ़ते ही जावो, निरंतर, मन में आशा और उल्लास भरे॥९॥

Full of grass were the newer and newer plains moving with some feelings.                   Telling me March forward without stop and have hopes and enthusiasm.

कहीं न कभी कोई आनंद का, सागर सामने उमड़ आयेगा।                                                                   तब बिन प्रयास उसके, गर्भ में तू समा जायेगा ॥१०॥

Somewhere and sometime the ocean of joy will overflow.                                                     Then you will be enveloped within its womb without effort’